そして、ジョンはフランクリンが本調子ではないことに気づいたと言い、こう続けた。「正直に言うと、あの日の彼女のあの体調で本当にパフォーマンスできるのか確信を持てなかった。しかし、彼女はやりきった。最高のパフォーマンスを見せた。あれは大聖堂の中で行ったことが何らかの影響を与えたと私は思っている。彼女は教会に通っていたから、もともと居た場所に彼女が戻ってきたと言える。そしてものすごいパワーで歌い、演奏し、我々全員を涙させた。一生に一度のパフォーマンスを見せてくれたんだ」
エルトン・ジョン・エイズ基金は390万ドル(約4億4100万円)の寄付金を集め、HIV/AIDSを無くそうと活動している様々な団体、特に話題として取り上げられることの少ないコミュニティで活動している団体で使われることになる。基金の一部はオークションによって集められた。落札額は、トニー・ベネットのオリジナル絵画が20万ドル(約2260万円)、フランクリンの最後のパフォーマンス写真が10万ドル(約1130万円)だった。ガラ・コンサートのトリを務めたのがシェリル・クロウで、「イフ・イット・メイクス・ユー・ハッピー」や「エヴリデイ・イズ・ア・ワインディング・ロード」などのヒット曲を約45分間演奏した。
そして、ジョンはフランクリンが本調子ではないことに気づいたと言い、こう続けた。「正直に言うと、あの日の彼女のあの体調で本当にパフォーマンスできるのか確信を持てなかった。しかし、彼女はやりきった。最高のパフォーマンスを見せた。あれは大聖堂の中で行ったことが何らかの影響を与えたと私は思っている。彼女は教会に通っていたから、もともと居た場所に彼女が戻ってきたと言える。そしてものすごいパワーで歌い、演奏し、我々全員を涙させた。一生に一度のパフォーマンスを見せてくれたんだ」
エルトン・ジョン・エイズ基金は390万ドル(約4億4100万円)の寄付金を集め、HIV/AIDSを無くそうと活動している様々な団体、特に話題として取り上げられることの少ないコミュニティで活動している団体で使われることになる。基金の一部はオークションによって集められた。落札額は、トニー・ベネットのオリジナル絵画が20万ドル(約2260万円)、フランクリンの最後のパフォーマンス写真が10万ドル(約1130万円)だった。ガラ・コンサートのトリを務めたのがシェリル・クロウで、「イフ・イット・メイクス・ユー・ハッピー」や「エヴリデイ・イズ・ア・ワインディング・ロード」などのヒット曲を約45分間演奏した。